Store romancer, nye drømme og opgør med fortiden vækkes, da en mor og en datter arver et lille hotel i en provinsby.
Da den succesfulde journalist Lea mister både karriere, kærlighed og økonomisk sikkerhed efter en international skandale, følger hun modvilligt sin flamboyante mor, Henriette, til provinsbyen Lindeborg, omgivet af store søer, klosterhaver og brostensstræder. Her har Henriette arvet det forfaldne Hotel Bodilsminde efter sin godsejerfamilie, som hun ellers har forsøgt at vende ryggen.
Mens Henriette kæmper for at give hotellet nyt liv og genforenes med sin store ungdomskærlighed, længes Lea kun efter at genvinde den tilværelse, hun har mistet. Mødet med den jordbundne tømrer Mads ryster dog snart Leas forestilling om det gode liv, og det samme gør de hemmeligheder, der begynder at slå sprækker i familiens ellers pæne facade. Både mor og datter konfronteres med fortidens valg og ikke mindst deres betydning for fremtiden.
Mens nætterne lyser er første bind i serien Arven fra Rosenlund – et romancedrama om mødre og døtre, familiehemmeligheder, klasse og arv, nye begyndelser og kærlighedens evne til at forandre liv igen og igen.